WEBVTT FILE

chap-1
00:01:57.000 --> 00:06:02.000
Bonjour à toi, Enfant du Futur Immédiat : Violences luddites

chap-2
00:06:02.000 --> 00:08:02.000
♪ Michel Legrand - <i>Le Messager</i>

chap-3
00:08:02.000 --> 00:24:33.000
Interview, première partie

chap-4
00:24:33.000 --> 00:28:50.000
♪ DJ Vadim <i>featuring</i> Moshun Man - <em>The Terrorist</em>

chap-5
00:28:50.000 --> 00:40:30.000
Interview, seconde partie

chap-6
00:40:30.000 --> 00:44:55.000
♪ Amon Tobin - <i>Saboteur</i> (Roots Manuva version)

chap-7
00:44:55.000 --> 01:01:00.000
Interview, troisième partie