WEBVTT FILE

chap-1
00:02:22.000 --> 00:07:11.000
Bonjour à toi, Enfant du Futur immédiat : Don't panic !

chap-2
00:07:11.000 --> 00:10:54.000
♪ Blaktroniks - <i>In my pockets</i>

chap-3
00:10:54.000 --> 00:27:52.000
Interview, première partie

chap-4
00:27:52.000 --> 00:30:31.000
♪ Hot Chip - <i>In the privacy of Our Love</i>

chap-5
00:30:31.000 --> 00:47:04.000
Interview, deuxième partie

chap-6
00:47:04.000 --> 00:50:26.000
♪ Urban Dance Squad - <i>Demagogue</i>

chap-7
00:50:26.000 --> 01:02:00.000
Interview, troisième partie