WEBVTT FILE


chapter-1
00:01:35.000 --> 00:08:47.000
Bonjour à toi, Enfant du Futur Immédiat : Notre ami Américain

chapter-2
00:08:47.000 --> 00:12:47.000
♪ Jean-Michel Jarre, Edward Snowden - <i>Exit</i>

chapter-3
00:12:47.000 --> 00:30:55.000
Interview, première partie : Manach avant Snowden

chapter-4
00:30:55.000 --> 00:35:46.000
♪ Sarah McLachlan - <i>Dirty Little Secret</i>

chapter-5
00:35:46.000 --> 00:56:55.000
Interview, deuxième partie : Faisabilité (de la surveillance globale)