Extrait de l'émission CPU release Ex0138 : Vampyroteuthis infernalis, épistémologie fabulatoire.
Parmi les esprits poulpesques qui peuvent nous animer, nous aimerions terminer par Donna Haraway, qui nous invite à rester dans le trouble.
Ce trouble, c’est celui d’un savoir, d’une science qui ne sera jamais omnisciente, mais toujours située. Ce trouble est une chance, car depuis ce point de regard qui est aussi point de non vision, nous pouvons agir sur le monde et proposer un savoir responsable, du moins plus responsable. Haraway nous invite au marginal, à l'hétérogène, au multiple, à ce qui est partiellement compris, pas encore traduit. Le monde qui nous entoure n’est alors pas vu comme une ressource à cartographier mais un sujet actif. Ce monde devient un encodeur filou avec lequel nous devons apprendre à parler.
( Donna Haraway, Manifeste cyborg et autres essais. Sciences – Fictions – Féminismes
Anthologie établie par Laurence Allard, Delphine Gardey & Nathalie Magnan, Paris, EXILS éditeur, 2007, Savoir Stiué p.135)
J'espère que nous aurons un peu appris à parler avec le Vampyroteuthis infernalis, et que nous pourrons suivre d'importantes petites phrases que j'aimerais vous dire ici :
It matters what matters we use to think other matters with; it matters what stories we tell to tell other stories with; it matters what knots knot knots, what thoughts think thoughts, what descriptions describe descriptions, what ties tie ties. It matters what stories make worlds, what worlds make stories.
Il importe les pensées avec lesquelles nous pensons d’autres pensées.
Il importe les histoires avec lesquelles nous racontons d’autres histoires.
Il importe quels nœuds nouent d’autres nœuds, quelles pensées pensent les pensées, quelles descriptions décrivent les descriptions, quels liens lient les liens.
Il importe quelles histoires font les mondes et quels mondes font des histoires.
(Donna Haraway, Staying with the Trouble Making Kin in the Chthulucene, Duke University Press, 2016.)
Il nous manquait de relire l’histoire du « Vampyroteuthis infernalis ». Voilà chose faite.
Texte : Élise Rigot et Donna Haraway © D.R.
Photo : portrait de Donna Haraway en 2010 CC-By-SA jeanbaptisteparis